Retour sur la mission STS-115 : un jalon pour le Canada et la Station spatiale internationale

Dans le cadre de la mission STS-115, et pour la premiere fois depuis 2001,
un astronaute canadien a effectue un vol spatial. Le 9 septembre 2006, a
11h15 HAE, Steve MacLean s’est envole a bord de la navette spatiale
Atlantis, depuis le centre spatial Kennedy, pour une mission de 12 jours.
Les membres d’equipage de la navette spatiale ont ainsi repris avec succes
l’assemblage de la Station spatiale internationale. La technologie
canadienne a d’ailleurs ete au coeur de cette mission. En effet l’astronaute
canadien Steve MacLean a regulierement fait appel au bras robotique
Canadarm2, devenant le premier Canadien a commander le bras robotique de la
station spatiale depuis l’espace. Il a en outre utilise le Systeme de vision
spatiale concu par la societe Neptec d’Ottawa, en Ontario, en appui a
l’installation de la nouvelle paire de panneaux solaires sur le complexe
orbital. Grace a ces nouveaux panneaux solaires, la Station spatiale
internationale peut produire davantage d’electricite pour le fonctionnement
de tous ses systemes, dont le systeme de survie, les systemes utilises
quotidiennement et l’equipement scientifique. Deuxieme Canadien de
l’histoire a avoir effectue une sortie extravehiculaire, Steve MacLean a
mene avec brio sa premiere sortie spatiale et travaille au-dela de sept
heures dans le vide spatial a l’installation des panneaux solaires. Dans le
cadre des preparatifs en vue du retour sur Terre de la navette, il s’est
aussi servi du Canadarm de la navette spatiale, muni de sa perche
d’extension canadienne et de son systeme de camera laser, pour l’inspection
de la coque et des tuiles thermoprotectrices d’Atlantis. Le Canada verra
tres bientot un autre de ses astronautes s’envoler pour l’espace. En effet,
l’astronaute Dave Williams se prepare en vue de la mission STS-118, dont le
lancement est prevu en juin 2007. Au total, trois sorties extravehiculaires
sont inscrites au programme de Dave Williams dans le cadre de cette mission
d’assemblage de l’ISS.

Pour en savoir plus, contacts :
Centre spatial John H. Chapman , 6767, route de l’Aeroport , Saint-Hubert
(Quebec) J3Y 8Y9 CANADA - tel : +1 (450) 926-4800
Sources : http://www.space.gc.ca/asc/fr/apogee/2006/10_sts-115.asp
Redacteur : Amelie VAGNER, OTTAWA, sciefran ambafrance-ca.org