Ouverture d'un centre de recherche sur le Moyen-Age

Un centre interdisciplinaire d’etudes medievales a ouvert ses portes le 16 juin 2005, a l’Universite de Salzbourg. Sous la direction du germaniste Ulrich Muller, l’ISMZ (Interdisziplinares Zentrum fur Mittelalter-Studien) menera des recherches pluridisciplinaires, reunissant historiens, specialistes des sciences sociales et specialistes des cultures et des langues.
Le centre etudiera par exemple les relations entre islam et chretiente au cours du Moyen-Age. De nombreuses collaborations scientifiques ont par ailleurs ete mises en place, entre autres avec l’universite allemande de Bamberg (Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, http://www.uni-bamberg.de), l’universite americaine du Michigan de l’Ouest (University of Western Michigan, http://www.wmich.edu), et l’universite anglaise de Leeds (http://www.leeds.ac.uk).
Il est a noter que ce centre ne constitue pas une creation ex nihilo, mais plutot l’aboutissement de cooperations de longue date entre les differents instituts de l’Universite de Salzbourg s’interessant au Moyen-Age, dont l’Institut de germanistique (http://www.sbg.ac.at/ger/) et l’Institut d’Histoire (http://www.uni-salzburg.at/ges/). L’Institut d’Histoire de l’art
(http://www.sbg.ac.at/kug/) s’interessait egalement a cette periode, avec un projet de recherche consacre a la peinture gothique sur chevalet. Or ces institutions organisaient deja des modules de cours communs : ’L’image et l’Histoire de l’Europe de l’Est au Moyen-Age’, ’Orient et Occident au Moyen-Age - contacts et conflits’, ’La cour, un espace culturel’... Elles ont egalement cree une base de donnees unique en son genre, la MHDBDB (Mittelhochdeutsche Begriffsdatenbank/Base de donnees des notions et synonymes du moyen haut allemand, http://mhdbdb.sbg.ac.at). La MHDBDH donne acces aux principaux textes litteraires en moyen haut allemand, via des outils de recherches sophistiques. Un index permet de trouver synonymes, mots apparentees, homographes, orthographes alternatives et sens d’un lemme donne. Un thesaurus complete le systeme.
L’IMSZ vient renforcer le dispositif d’etudes medievales autrichien, un an apres la creation d’un centre comparable : l’Institut de recherche medievale de l’OAW (Institut fur Mittelalterforschung der Osterreichischen Akademie der Wissenschaften) (cf. BE Autriche N.41).

Contacts :

Ulrich Muller, directeur de l’IMSZ, tel : +43 1 662 8044 4391, fax : +43
662 8044 612 ulrich.mueller sbg.ac.at
Siegrid Schmidt, directrice adjointe, tel : +43 1 662 8044 4393, siegrid.schmidt sbg.ac.at
(Peinture gothique) Gunter Brucher, guenter.brucher sbg.ac.at et Irma Trattner, irma.trattner sbg.ac.at
Walter Pohl, Institut fur Mittelalterforschung der Osterreichischen Akademie der Wissenschaften, Prinz-Eugen-Strasse 8, A-1040 Wien, tel. : +43 1
51581 7200, fax : +43 1 51581 7250, walter.pohl oeaw.ac.at, http://www.oeaw.ac.at/gema Sources : http://www.sbg.ac.at/ger/samson/samsonhome.htm ; APA, 09/06/2005